第290期 深層海水技術及產業資訊數位互動加值平台電子報
「法商Airaro推進深層海水冷卻空調技術布局台灣，盼尋合作夥伴」 [產業新聞]
法在臺法產業合作推動下，法商 Airaro擬將其綠能前瞻技術「深層海水空調系統」（Sea Water Air Conditioning, SWAC）引進台灣，利用其冷卻技術，大幅降低空調耗電。該技術汲取約900公尺深、5至6°C的低溫深層海水，透過鈦合金熱交換器冷卻閉合迴路之淡水。與傳統空調相比，SWAC可節省逾90%空調用電，具高穩定度、使用期限逾30年、低噪音及低維護成本等優勢；此外，約12°C之排水亦可串聯海水淡化或資料中心散熱，實現多重循環經濟效益。
SWAC技術已於法屬玻里尼西亞的Bora Bora、Tetiaroa及大溪地醫院順利運轉，此外，該公司亦可結合深海逆滲透（Deep Sea Reverse Osmosis, DSRO）淡化技術。A商看好台灣東海岸，特別是花蓮海域，具備發展深層海水技術設施之天然優勢，該方案計畫針對醫療機構、飯店旅宿、半導體與資料中心、食品加工等高耗能產業提供零碳冷卻方案，全力尋求我國本地企業夥伴、產業管道與資金串聯，共同開發具體應用項目。
Airaro創立於2012年，總部設於法屬玻里尼西亞，乃全球深層海水空調領域的先驅與領導者，專事提供統包工程（Turnkey）服務。團隊曾操刀全球僅有的三組商業化高效SWAC系統，其中大溪地醫院案每年省下逾250萬歐元電費並減碳5千噸。因此，Airaro目標為持續將低碳高效能自主能源方案推廣至海島國家，積極布局亞太地區市場。公司官網: https://airaro.com/en/
另旨揭提案簡報請參見出處連結之附件pdf檔。
備註：經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。參考本網頁刊載商情資訊，請注意國情及商業環境之不同，而且不代表本部立場或政策。
(出處:經濟部國際貿易署)
SWAC技術已於法屬玻里尼西亞的Bora Bora、Tetiaroa及大溪地醫院順利運轉，此外，該公司亦可結合深海逆滲透（Deep Sea Reverse Osmosis, DSRO）淡化技術。A商看好台灣東海岸，特別是花蓮海域，具備發展深層海水技術設施之天然優勢，該方案計畫針對醫療機構、飯店旅宿、半導體與資料中心、食品加工等高耗能產業提供零碳冷卻方案，全力尋求我國本地企業夥伴、產業管道與資金串聯，共同開發具體應用項目。
Airaro創立於2012年，總部設於法屬玻里尼西亞，乃全球深層海水空調領域的先驅與領導者，專事提供統包工程（Turnkey）服務。團隊曾操刀全球僅有的三組商業化高效SWAC系統，其中大溪地醫院案每年省下逾250萬歐元電費並減碳5千噸。因此，Airaro目標為持續將低碳高效能自主能源方案推廣至海島國家，積極布局亞太地區市場。公司官網: https://airaro.com/en/
另旨揭提案簡報請參見出處連結之附件pdf檔。
備註：經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。參考本網頁刊載商情資訊，請注意國情及商業環境之不同，而且不代表本部立場或政策。
(出處:經濟部國際貿易署)
「「鉀、鈣、鎂」三大護心電解質」 [產業新聞]
談到心臟病，大家常想到血管阻塞，但心臟除了「血管」，還有維持跳動的「電路」。一旦電路「短路」引發心律不整，就算血管再通暢也可能瞬間停擺！
穩定心跳的 3 大關鍵電解質
鉀（傳導大師）： 維持電訊號傳導與肌肉收縮。
缺鉀警訊： 心悸、心律不整、無力、抽筋。
鈣（收縮引擎）： 供應心肌收縮的關鍵燃料。
缺鈣警訊： 心律異常、肌肉抽搐、手腳麻木。
鎂（天然穩定劑）： 協助放鬆心肌、安定心跳。
缺鎂警訊： 心悸、心跳漏一拍、焦慮、失眠。
夏日護心三招：防範脫水與電解質流失
多數人以為冬天才是心臟病的旺季，其實高溫同樣傷心。當氣溫升高、汗流浹背時，體內水分與電解質快速流失，血液變得濃稠，加上電解質失衡，大大增加了心肌梗塞與心律不整的風險。
第一招｜多補水： 定時補水，不要等到口渴才喝。
第二招｜控三高： 控制血壓、血糖、血脂，守護心血管
第三招｜做健檢： 定期心血管健檢及抽血檢驗，及早抓出危險因子。
早發現早治療 掌握健康
健檢的價值，在於用科學數據主動篩檢出隱藏風險。養成定期健檢的習慣，才能在身體發出微弱警訊時精準捕捉，為自己與家人留住最寶貴的健康主導權。
【諮詢專線】
04-22294411分機3188-3189
衛服部台中醫院醫療大樓11樓健康檢查中心
(出處:衛服部台中醫院)
穩定心跳的 3 大關鍵電解質
鉀（傳導大師）： 維持電訊號傳導與肌肉收縮。
缺鉀警訊： 心悸、心律不整、無力、抽筋。
鈣（收縮引擎）： 供應心肌收縮的關鍵燃料。
缺鈣警訊： 心律異常、肌肉抽搐、手腳麻木。
鎂（天然穩定劑）： 協助放鬆心肌、安定心跳。
缺鎂警訊： 心悸、心跳漏一拍、焦慮、失眠。
夏日護心三招：防範脫水與電解質流失
多數人以為冬天才是心臟病的旺季，其實高溫同樣傷心。當氣溫升高、汗流浹背時，體內水分與電解質快速流失，血液變得濃稠，加上電解質失衡，大大增加了心肌梗塞與心律不整的風險。
第一招｜多補水： 定時補水，不要等到口渴才喝。
第二招｜控三高： 控制血壓、血糖、血脂，守護心血管
第三招｜做健檢： 定期心血管健檢及抽血檢驗，及早抓出危險因子。
早發現早治療 掌握健康
健檢的價值，在於用科學數據主動篩檢出隱藏風險。養成定期健檢的習慣，才能在身體發出微弱警訊時精準捕捉，為自己與家人留住最寶貴的健康主導權。
【諮詢專線】
04-22294411分機3188-3189
衛服部台中醫院醫療大樓11樓健康檢查中心
(出處:衛服部台中醫院)
「夏天更需要補鎂！必吃9種「含鎂水果」香蕉、木瓜都上榜，助眠放鬆還能補充維他命、膳食纖維」 [產業新聞]
鎂是人體無法自行合成的必需礦物質，必須透過飲食來攝取。波士頓麻薩諸塞州總醫院臨床營養經理、註冊營養師Abiar Bader指出：「鎂的作用非常廣泛，從舒緩壓力、提升睡眠品質、改善便秘，到維持神經與肌肉運作、調節血壓與血糖，乃至於保護心臟和骨骼健康，它都扮演著關鍵角色。
2023年的一項研究更顯示，多攝取富含鎂的食物可能有助於維護隨年齡增長而老化的腦部健康。這種保護作用在女性身上尤為顯著，甚至有望降低罹患失智症的風險。
「毫不誇張地說，鎂幾乎參與了人體內所有的化學反應。」紐約營養師Erika Leon表示。她在一邊肯定鎂的獨特功效時，也特別強調：「但千萬不要忘記，它需要與其他維生素和礦物質協同合作。最關鍵的還是要維持均衡飲食，攝取多樣化的營養素。」
如果想特別加強鎂的補充，不妨多留意維生素B6和鉀的攝取。
Abiar Bader進一步解釋，維生素B6能協助將鎂送入細胞中，而鉀則與鎂聯手調節電解質平衡，預防因失衡而引起的疲勞倦怠，「這三者就像是相輔相成的最佳拍檔。」
隨著氣溫漸升，越來越多當季水果陸續上市。不妨將這些美味又補鎂的健康水果融入日常飲食，輕鬆享受大自然帶來的營養恩惠吧！
為什麼夏天特別容易「缺鎂」？
1. 大量排汗，礦物質隨汗水流失
夏天高溫炎熱，人體為了散熱會排出大量汗水。汗液中除了水分、鈉和鉀之外，也含有鎂。當排汗量因高溫或運動而顯著增加時，體內的鎂離子就會跟著加速流失。
2. 消暑甜點與含糖飲料的代謝消耗
夏天大家特別愛喝冰啤酒、含糖手搖飲、吃冰品或甜食。人體在代謝糖分與酒精時需要消耗大量的鎂作為催化劑，導致「隱性缺鎂」的情況更加嚴重。
3. 高溫生理壓力與睡眠品質下降
持續的悶熱高溫會給身體帶來生理壓力，刺激腎上腺素與皮質醇分泌，使鎂加速流失；另外夏天常因燥熱導致入睡困難或睡眠品質不佳，同樣會加劇鎂的流失。
(出處:ELLE)
2023年的一項研究更顯示，多攝取富含鎂的食物可能有助於維護隨年齡增長而老化的腦部健康。這種保護作用在女性身上尤為顯著，甚至有望降低罹患失智症的風險。
「毫不誇張地說，鎂幾乎參與了人體內所有的化學反應。」紐約營養師Erika Leon表示。她在一邊肯定鎂的獨特功效時，也特別強調：「但千萬不要忘記，它需要與其他維生素和礦物質協同合作。最關鍵的還是要維持均衡飲食，攝取多樣化的營養素。」
如果想特別加強鎂的補充，不妨多留意維生素B6和鉀的攝取。
Abiar Bader進一步解釋，維生素B6能協助將鎂送入細胞中，而鉀則與鎂聯手調節電解質平衡，預防因失衡而引起的疲勞倦怠，「這三者就像是相輔相成的最佳拍檔。」
隨著氣溫漸升，越來越多當季水果陸續上市。不妨將這些美味又補鎂的健康水果融入日常飲食，輕鬆享受大自然帶來的營養恩惠吧！
為什麼夏天特別容易「缺鎂」？
1. 大量排汗，礦物質隨汗水流失
夏天高溫炎熱，人體為了散熱會排出大量汗水。汗液中除了水分、鈉和鉀之外，也含有鎂。當排汗量因高溫或運動而顯著增加時，體內的鎂離子就會跟著加速流失。
2. 消暑甜點與含糖飲料的代謝消耗
夏天大家特別愛喝冰啤酒、含糖手搖飲、吃冰品或甜食。人體在代謝糖分與酒精時需要消耗大量的鎂作為催化劑，導致「隱性缺鎂」的情況更加嚴重。
3. 高溫生理壓力與睡眠品質下降
持續的悶熱高溫會給身體帶來生理壓力，刺激腎上腺素與皮質醇分泌，使鎂加速流失；另外夏天常因燥熱導致入睡困難或睡眠品質不佳，同樣會加劇鎂的流失。
(出處:ELLE)
「Additive-free and brine-discharge-free solarthermal desalination with simultaneous complete mineral mining from ocean water無添加劑且無濃鹽水排放的太陽能熱光脫鹽技術，並可同時從海水中進行完全的礦物質提取」【深層海水知識物件】
導讀:
太陽能界面光熱海水淡化（Solar-thermal interfacial desalination）是滿足全球日益增長的淡水需求的一項永續解決方案。然而，在處理真實海水時，蒸發器表面積鹽以及濃鹽水（鹵水）排放，是限制其性能並引發環境疑慮的主要問題。
透過利用飛秒雷射表面加工技術，作者製作出一款多功能的超吸水黑化金屬（SWBM）面板。該面板能夠將薄水膜向上牽引穿過其表面、吸收幾乎所有的太陽輻射，最重要的是，它能自動將結晶鹽從活性區（蒸發區）移動至非活性區，從而實現自我清潔與鹽份收集。
此 SWBM 作為一種高效能、自我維護、無添加劑且無濃鹽水排放的太陽能界面結晶器（ABF-STIC），能從海水中同步生產淡水並採集幾乎所有的鹽份。這種自我清潔效應歸因於咖啡環效應（coffee ring effect）與鹽爬升現象（salt creeping）；透過更深、更寬的溝槽結構可進一步強化此效應，即使在處理真實海水時也能實現自我清潔。
結論:
石資中心於東部深層海水創新研發中心（以下稱創研中心）利用深層海水（水溫低、純淨、富含營養鹽與礦物質及穩定）的天然優勢，發展綠色生技、低溫節能養殖與永續水資源開發，含以下：
未來若因產業需求，考慮將文獻中的「無添加劑且無濃鹽水排放太陽能結晶技術（ABF-STIC）」，即可開創極具競爭力的綠色加工模式：
1. 綠色低碳升級：太陽能驅動「礦物質濃縮液」直接轉「固態礦質粉末」
文獻的超吸水黑化金屬（SWBM）面板能利用 100% 太陽光能，達成 1.76{\text{\ kg\ m}}^{-2}{\text{h}}^{-1} 的蒸發率。將深層海水淡化後的礦物質濃縮液直接引入此系統，無需額外消耗電力加熱，即可在極短時間內完成二次濃縮與結晶，使「高鎂、高鈣礦物質粉末」的製造成本大幅下降，實現真正零碳排放的綠色生技原料生產。
2. 縮短設備停機清潔時間：利用「鹽爬升」達成連續式自潔天然礦物質提取
深層海水的高礦物質特性易導致傳統結晶器堵塞。文獻利用「咖啡環效應」與「鹽爬升現象」，能自動將結晶固體推擠至非蒸發區。將此機制應用於深層海水的礦物質利用，可實現不需化學添加劑、免停機維護的 24/7 連續式天然礦物質存取，完美對接業者所需原料供應鏈。
未來，針對此文獻的技術，或許創研中心能朝國際領先的低碳綠色海水礦業示範基地邁進。
資訊提供:石資中心 侯小涵
DOI：https://doi.org/10.1038/s41377-026-02315-4
太陽能界面光熱海水淡化（Solar-thermal interfacial desalination）是滿足全球日益增長的淡水需求的一項永續解決方案。然而，在處理真實海水時，蒸發器表面積鹽以及濃鹽水（鹵水）排放，是限制其性能並引發環境疑慮的主要問題。
透過利用飛秒雷射表面加工技術，作者製作出一款多功能的超吸水黑化金屬（SWBM）面板。該面板能夠將薄水膜向上牽引穿過其表面、吸收幾乎所有的太陽輻射，最重要的是，它能自動將結晶鹽從活性區（蒸發區）移動至非活性區，從而實現自我清潔與鹽份收集。
此 SWBM 作為一種高效能、自我維護、無添加劑且無濃鹽水排放的太陽能界面結晶器（ABF-STIC），能從海水中同步生產淡水並採集幾乎所有的鹽份。這種自我清潔效應歸因於咖啡環效應（coffee ring effect）與鹽爬升現象（salt creeping）；透過更深、更寬的溝槽結構可進一步強化此效應，即使在處理真實海水時也能實現自我清潔。
結論:
石資中心於東部深層海水創新研發中心（以下稱創研中心）利用深層海水（水溫低、純淨、富含營養鹽與礦物質及穩定）的天然優勢，發展綠色生技、低溫節能養殖與永續水資源開發，含以下：
- 深層海水資源的全量化利用。
- 專利核心技術之一也是利用深層海水淡化加上「礦物質分離調控技術」製備出高鎂及高鈣的天然礦物質液(含粉末)，作為人體所需的天然礦物質來源，可以因業者需求調配機能瓶裝水與保養品原料等眾多產品開發、試製。
未來若因產業需求，考慮將文獻中的「無添加劑且無濃鹽水排放太陽能結晶技術（ABF-STIC）」，即可開創極具競爭力的綠色加工模式：
1. 綠色低碳升級：太陽能驅動「礦物質濃縮液」直接轉「固態礦質粉末」
文獻的超吸水黑化金屬（SWBM）面板能利用 100% 太陽光能，達成 1.76{\text{\ kg\ m}}^{-2}{\text{h}}^{-1} 的蒸發率。將深層海水淡化後的礦物質濃縮液直接引入此系統，無需額外消耗電力加熱，即可在極短時間內完成二次濃縮與結晶，使「高鎂、高鈣礦物質粉末」的製造成本大幅下降，實現真正零碳排放的綠色生技原料生產。
2. 縮短設備停機清潔時間：利用「鹽爬升」達成連續式自潔天然礦物質提取
深層海水的高礦物質特性易導致傳統結晶器堵塞。文獻利用「咖啡環效應」與「鹽爬升現象」，能自動將結晶固體推擠至非蒸發區。將此機制應用於深層海水的礦物質利用，可實現不需化學添加劑、免停機維護的 24/7 連續式天然礦物質存取，完美對接業者所需原料供應鏈。
未來，針對此文獻的技術，或許創研中心能朝國際領先的低碳綠色海水礦業示範基地邁進。
資訊提供:石資中心 侯小涵
DOI：https://doi.org/10.1038/s41377-026-02315-4
執行單位: 東部深層海水創新研發中心
電話:089-511071 傳真:089-514267 地址:96343台東縣太麻里鄉美和村28-3號