第184期 深層海水產業快訊
2017-05-21 鎖定新南向政策 東藻攜手均富 推動海洋生技產業
響應政府新南向政策，日前國內知名陸上海藻養殖的東藻生技攜手馬來西亞CVI均富國際公司，為推動台灣海洋生技產業的發展，結合產官學研，在資政吳榮義、行政院東部聯合服務中心執行長許傳盛、工業局民生化工組科長劉乃元與眾多嘉賓的見證下，共同簽訂MOU，並進軍東南亞及中國市場。
行政院東部辦公室執行長許傳盛表示，由於東部得天獨厚的海洋深層水，抽取的便利性優於其他國家，而東藻生技所生產珍貴的海葡萄及可製作生物科技原料的藻類，是經濟部和行政院所列入東部重要新興策略產業，在前瞻計畫中亦編列4億多的經費支持生技發展。未來花蓮和台東為發展觀光及生技的重要基地，鼓勵更多業者至東部發展，可申請補貼與銀行低利率的優惠，並尋找更多新商機。
東藻生技董事長蔡俊明指出，國內首家使用花東海洋深層水培育藻類，由於台灣東部擁有乾淨的太平洋深層海水，充足的日照環境，與政府嚴格的水質管控，為發展海藻生技產業最佳產業環境。
台灣分工細緻的生技產業鏈是開創海洋生技產業的磐石，而東藻與理念相同的均富國際合作，從培育、研發、製造與行銷一條龍完善服務，並拓展至馬來西亞、新加坡、印尼、越南、日本等跨國市場。
CVI均富國際總裁黃雍盛表示，為深耕亞太市場，首度跨業結盟東藻生技，是看好台灣擁有豐富的海洋資源，而東藻採用花東太平洋潔淨富營養成份的海洋深層水，並在政府單位積極輔導下，開發更多優質海洋生技產品，共同發展東協市場並推向國際。
東藻生技與均富國際不僅是商業上的夥伴關係，還發揮取之社會、用之社會的企業社會責任，積極投入台灣社會慈善事業，照顧更多弱勢團體。(出處:中時電子報)
行政院東部辦公室執行長許傳盛表示，由於東部得天獨厚的海洋深層水，抽取的便利性優於其他國家，而東藻生技所生產珍貴的海葡萄及可製作生物科技原料的藻類，是經濟部和行政院所列入東部重要新興策略產業，在前瞻計畫中亦編列4億多的經費支持生技發展。未來花蓮和台東為發展觀光及生技的重要基地，鼓勵更多業者至東部發展，可申請補貼與銀行低利率的優惠，並尋找更多新商機。
東藻生技董事長蔡俊明指出，國內首家使用花東海洋深層水培育藻類，由於台灣東部擁有乾淨的太平洋深層海水，充足的日照環境，與政府嚴格的水質管控，為發展海藻生技產業最佳產業環境。
台灣分工細緻的生技產業鏈是開創海洋生技產業的磐石，而東藻與理念相同的均富國際合作，從培育、研發、製造與行銷一條龍完善服務，並拓展至馬來西亞、新加坡、印尼、越南、日本等跨國市場。
CVI均富國際總裁黃雍盛表示，為深耕亞太市場，首度跨業結盟東藻生技，是看好台灣擁有豐富的海洋資源，而東藻採用花東太平洋潔淨富營養成份的海洋深層水，並在政府單位積極輔導下，開發更多優質海洋生技產品，共同發展東協市場並推向國際。
東藻生技與均富國際不僅是商業上的夥伴關係，還發揮取之社會、用之社會的企業社會責任，積極投入台灣社會慈善事業，照顧更多弱勢團體。(出處:中時電子報)
2017-05-27 笑傲江湖音樂會排演 光隆贈深層水讓學童喝健康開心彈
化中心演藝廳31日舉辦「花崗國中國樂團&明恥國小國樂團-笑傲江湖聯合音樂會」，29日上午於花蓮市民恥國小活動中心進行團練排演，魏嘉賢市長與光隆企業曾俊喬先生至現場「先聽為快」並給予學童鼓勵與支持。光隆企業現場贈送10箱的光隆海洋深層水，期盼所有樂團的小朋友都能在5/31當天有最好的表現。
曾俊喬先生表示，根據台灣經濟部水利署的解釋，海平面200公尺以下的海水才稱得上是海洋深層水，因陽光照射不到，且未與大氣接觸，光合作用無法進行，浮游生物因而無法繁殖，幾乎呈現無菌狀態，保留所有礦物質及養鹽，是地表最營養且純淨的水源；海洋深層水的主要特性包括，純淨、水分子小、豐富的礦物質及微量元素等優點，希望孩子們喝的健康，才能有最好的表現。
到現在的市售含糖飲料對還在發育的小朋友有不良的影響，水才是對人體健康最好的飲料，非常感謝光隆企業願意提供這麼好的飲品給花崗國中及明恥國小的小朋友們飲用，歡迎鄉親好朋友在5／31日晚上7點30分，至花蓮縣文化局演藝廳觀賞「花崗國中國樂團&明恥國小國樂團-笑傲江湖聯合音樂會」，共同支持我們花連在地文化藝術的發展。(出處:ETNEWS新聞雲)
曾俊喬先生表示，根據台灣經濟部水利署的解釋，海平面200公尺以下的海水才稱得上是海洋深層水，因陽光照射不到，且未與大氣接觸，光合作用無法進行，浮游生物因而無法繁殖，幾乎呈現無菌狀態，保留所有礦物質及養鹽，是地表最營養且純淨的水源；海洋深層水的主要特性包括，純淨、水分子小、豐富的礦物質及微量元素等優點，希望孩子們喝的健康，才能有最好的表現。
到現在的市售含糖飲料對還在發育的小朋友有不良的影響，水才是對人體健康最好的飲料，非常感謝光隆企業願意提供這麼好的飲品給花崗國中及明恥國小的小朋友們飲用，歡迎鄉親好朋友在5／31日晚上7點30分，至花蓮縣文化局演藝廳觀賞「花崗國中國樂團&明恥國小國樂團-笑傲江湖聯合音樂會」，共同支持我們花連在地文化藝術的發展。(出處:ETNEWS新聞雲)
2017-06-01 愛水守護日 「愛水時尚」與「環保」共存
超馬好手林義傑一直以來致力推廣珍惜水資源，落實友善環境，響應國際巨星麥特戴蒙所創立的water.org基金會，每年都舉辦一系列守護環境議題的路跑活動，上月27日在高雄夢時代就舉辦的「SUPERACE RUN愛水守護日」路跑活動，超過4500名跑友響應，並吸引各大企業聯手加入落實環保行列。
這項活動全程不提供瓶裝水，鼓勵跑者自備水壺或使用大會提供的海洋深層水一瓶，讓參與的所有跑者在共襄盛舉環保活動之時，也將碳足跡降至最低。
SUPERACE創辦人林義傑表示，每年都會規畫四大國際賽事路跑，在台灣、內蒙、吳哥窟、新疆等地舉辦守護水資源路跑活動，藉以落實守護地球水資源行動。(出處:聯合新聞網)
這項活動全程不提供瓶裝水，鼓勵跑者自備水壺或使用大會提供的海洋深層水一瓶，讓參與的所有跑者在共襄盛舉環保活動之時，也將碳足跡降至最低。
SUPERACE創辦人林義傑表示，每年都會規畫四大國際賽事路跑，在台灣、內蒙、吳哥窟、新疆等地舉辦守護水資源路跑活動，藉以落實守護地球水資源行動。(出處:聯合新聞網)
2017-06-01 超萌寶可夢氣泡水 OCEANBOMB限量上市
炎熱的夏日即將到來，民眾購買消暑飲品需求大增，但市售碳酸飲料多數含糖量高，喝多容易導致身體負擔。曾經以小黃瓜風味氣泡水引起話題，全台首間精靈寶可夢官方授權氣泡水品牌YHB OCEAN BOMB，近期再度推出三款全新風味，此次包裝設計除了全新立體版皮卡丘，更結合萌度破表的胖丁和卡比獸，而口味方面也特別引進日本熱銷口味，以及廣受大小朋友喜愛的白葡萄及水蜜桃風味，商品正式販售前即引發網友熱烈討論，預購量也創下亮眼佳績。
YHB OCEAN BOMB運用花蓮外海710米海洋深層水做為基底，水質富含微量元素鎂等礦物質，打入綿密細緻的氣泡及檸檬酸和薄荷萃取物，調和出如同香檳細緻優雅的氣泡水。此次新款風味包括立體版皮卡丘(賽打風味)、卡比獸(白葡萄風味)及胖丁(水蜜桃風味)，業者表示，賽打(Cider)一詞指的是英式蘋果酒，在日本當地則是熱銷的汽水款式，口味上接近台灣民眾所熟悉的彈珠汽水，微甜中帶有獨特清香，搭配冰塊飲用更加清爽解膩。除此之外，以白葡萄酸甜滋味調和的卡比獸氣泡水，以及女生最喜愛的水蜜桃胖丁氣泡水，都獲得市場上熱烈回響，目前包括新光三越超市、Citysuper、 jasons market、喜美超市及楓康超市等通路皆以正式開始販售，讓消費者享受如同碳酸飲料般暢快口感。
繼先前從英國引進小黃瓜風味大獲好評，業者不斷觀察國際間流行的氣泡水風味，並將獨具特色的口味引進台灣市場，希望帶給消費者多元化選擇。YHB OCEAN BOM創辦人林谷皇表示，台灣生產製造和設計方面都具有不輸國際的實力，卻長期淪為企業代工，為了不讓歐美品牌專美於前，因此決定投入產品研發，未來也將持續將獨特創新的商品帶進台灣市場，為台灣品牌貢獻心力。(出處:聯合財經網)
YHB OCEAN BOMB運用花蓮外海710米海洋深層水做為基底，水質富含微量元素鎂等礦物質，打入綿密細緻的氣泡及檸檬酸和薄荷萃取物，調和出如同香檳細緻優雅的氣泡水。此次新款風味包括立體版皮卡丘(賽打風味)、卡比獸(白葡萄風味)及胖丁(水蜜桃風味)，業者表示，賽打(Cider)一詞指的是英式蘋果酒，在日本當地則是熱銷的汽水款式，口味上接近台灣民眾所熟悉的彈珠汽水，微甜中帶有獨特清香，搭配冰塊飲用更加清爽解膩。除此之外，以白葡萄酸甜滋味調和的卡比獸氣泡水，以及女生最喜愛的水蜜桃胖丁氣泡水，都獲得市場上熱烈回響，目前包括新光三越超市、Citysuper、 jasons market、喜美超市及楓康超市等通路皆以正式開始販售，讓消費者享受如同碳酸飲料般暢快口感。
繼先前從英國引進小黃瓜風味大獲好評，業者不斷觀察國際間流行的氣泡水風味，並將獨具特色的口味引進台灣市場，希望帶給消費者多元化選擇。YHB OCEAN BOM創辦人林谷皇表示，台灣生產製造和設計方面都具有不輸國際的實力，卻長期淪為企業代工，為了不讓歐美品牌專美於前，因此決定投入產品研發，未來也將持續將獨特創新的商品帶進台灣市場，為台灣品牌貢獻心力。(出處:聯合財經網)
2017-06-12 LG化學向埃及最大海水淡化設備獨家供應RO濾膜元件
（中央社2017年6月12日電）根據美國商業資訊報導，LG化學(KRX: 051910)成功接單埃及最大規模海水淡化計畫，從而加快了對全球水處理市場的進軍步伐。
Smart News Releases（智慧新聞稿）是一個多媒體平臺。在此處查看完整新聞稿：http://www.businesswire.com/news/home/20170611005020/zh-CN/LG化學指出，全球水處理專門企業METITO公司被選為埃及興建賈拉拉(El Galalah)和塞德港(Port Said)的30萬噸規模海水淡化工廠的獨家供應RO濾膜元件廠商。
該設備為埃及最大海水淡化設備，它可以一天向2百萬人供給淡水，LG化學計畫從今年下半年起向客戶公司供應產品。LG化學繼去年中東阿曼的25萬噸規模接單以來再次成功地接下如此大規模計畫，從而確切地構築了引領全球市場的堅實基礎。
賈拉拉(El Galalah)地處的紅海地區是全世界鹽分濃度和水溫最高的地方，為確保性能雖然有較為苛刻的要求事宜，但LG化學的RO濾膜元件較其他公司生產水質優秀到25%以上，並且能夠確保節能等其優秀的技術能力領先於其他廠商。LG化學在產業用RO濾膜元件市場透過向可口可樂(Coca Cola)、松下(Panasonic)等世界級企業供應產品從而加強了在全球市場的競爭力。還包括向韓國電力公社(KEPCO)在內的沙特舒艾拜(Shoaiba)發電站、巴西石油公司(Petrobras)及美國亞利桑那州斯科茨代爾市(Arizona Scottsdale)的汙水處理廠供應產品等向海內外各種產業領域擴大著供應領域。
另外，向中國、印度、中東等主要開發中地區擴大著家用RO濾膜元件銷售市場，6月初還在亞洲最大規模的2017上海國際水展(Aquatech China 2017)出品了新產品。LG化學資訊電子原材料鄭哲東事業本部長指出：「我們會以構築在全世界16個國家的營業及技術支援組織為基礎向全世界客戶提供標新立異的價值，並將以大膽的、進攻型投資引領全球市場。」LG化學水處理技術和RO濾膜元件相關資訊可參考www.LGwatersolutions.com。
在businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: http://www.businesswire.com/news/home/20170611005020/zh-CN/聯絡方式：LG Chem Chang Seon Park, +82-2-3773-1114 lgchempr@lgchem.com
(出處:中央通訊社)
Smart News Releases（智慧新聞稿）是一個多媒體平臺。在此處查看完整新聞稿：http://www.businesswire.com/news/home/20170611005020/zh-CN/LG化學指出，全球水處理專門企業METITO公司被選為埃及興建賈拉拉(El Galalah)和塞德港(Port Said)的30萬噸規模海水淡化工廠的獨家供應RO濾膜元件廠商。
該設備為埃及最大海水淡化設備，它可以一天向2百萬人供給淡水，LG化學計畫從今年下半年起向客戶公司供應產品。LG化學繼去年中東阿曼的25萬噸規模接單以來再次成功地接下如此大規模計畫，從而確切地構築了引領全球市場的堅實基礎。
賈拉拉(El Galalah)地處的紅海地區是全世界鹽分濃度和水溫最高的地方，為確保性能雖然有較為苛刻的要求事宜，但LG化學的RO濾膜元件較其他公司生產水質優秀到25%以上，並且能夠確保節能等其優秀的技術能力領先於其他廠商。LG化學在產業用RO濾膜元件市場透過向可口可樂(Coca Cola)、松下(Panasonic)等世界級企業供應產品從而加強了在全球市場的競爭力。還包括向韓國電力公社(KEPCO)在內的沙特舒艾拜(Shoaiba)發電站、巴西石油公司(Petrobras)及美國亞利桑那州斯科茨代爾市(Arizona Scottsdale)的汙水處理廠供應產品等向海內外各種產業領域擴大著供應領域。
另外，向中國、印度、中東等主要開發中地區擴大著家用RO濾膜元件銷售市場，6月初還在亞洲最大規模的2017上海國際水展(Aquatech China 2017)出品了新產品。LG化學資訊電子原材料鄭哲東事業本部長指出：「我們會以構築在全世界16個國家的營業及技術支援組織為基礎向全世界客戶提供標新立異的價值，並將以大膽的、進攻型投資引領全球市場。」LG化學水處理技術和RO濾膜元件相關資訊可參考www.LGwatersolutions.com。
在businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: http://www.businesswire.com/news/home/20170611005020/zh-CN/聯絡方式：LG Chem Chang Seon Park, +82-2-3773-1114 lgchempr@lgchem.com
(出處:中央通訊社)
2017-06-15 台灣海洋深層水公司獲VitaFoods雙殊榮
台肥集團-台灣海洋深層水公司日前參加在瑞士舉行的Vitafoods Europe歐洲國際營養保健食品展，其核心商品「深海天然礦物質D-MINNERALZ」以運動營養為訴求，在會展中備受矚目；另外「深滋味天然鹽」則勇奪2017歐洲Monde Selection國際品質評鑑金獎，讓台灣海洋深層水產品揚名國際。
該公司表示，地球最原始的生命型態起源於37億年前的海洋，海洋中充滿了70多種礦物質微量元素，人體的血液中所含礦物質比例與海水相似，證明了「生命起源於海洋」的論述。礦物質就好比是可開啟健康機能的鑰匙，足量且均衡地補充優質天然礦物質，能促進新陳代謝、調節生理機能。從深層海水中提取之「深海礦物質」，能滿足現代人講求天然、好吸收的要求。台灣海洋深層水公司「深海天然礦物質D-MINNERALZ」，在歐洲最大的機能性食品展Vitafoods介紹給歐美專業保健原料廠商，因D-MINNERALZ具備安全、高品質、專利製程及許多益於健康改善的功效證明，在展會中受到眾多注目。「深海天然礦物D-MINNERALZ」可被添加於包裝水、飲品、錠劑、膠囊及粉包等，提升保健產品的價值與功效。
台灣海洋深層水公司另一項產品「深滋味天然鹽」，含有花蓮東岸的深層海水鹽，保留了天然深海礦物質，富營養又具回甘風味，在台灣本就廣受好評，今年更榮獲2017 Monde Selection歐洲品質評鑑金獎。現代人鹽吃得少，更要吃得好，高貴不貴的台灣特產「深滋味天然鹽」是消費者最佳的選擇。
海洋深層水是台灣珍貴的資源，也是台灣少數獨步世界的特產，台灣海洋深層水公司致力開發可應用於改善人體健康的「深海天然礦物質」原料，也製作成消費者容易親近的鹽品、保健食品及保養品等產品。相信台灣特產「海洋深層水」將帶給台灣更多榮耀。(出處:聯合財經網)
該公司表示，地球最原始的生命型態起源於37億年前的海洋，海洋中充滿了70多種礦物質微量元素，人體的血液中所含礦物質比例與海水相似，證明了「生命起源於海洋」的論述。礦物質就好比是可開啟健康機能的鑰匙，足量且均衡地補充優質天然礦物質，能促進新陳代謝、調節生理機能。從深層海水中提取之「深海礦物質」，能滿足現代人講求天然、好吸收的要求。台灣海洋深層水公司「深海天然礦物質D-MINNERALZ」，在歐洲最大的機能性食品展Vitafoods介紹給歐美專業保健原料廠商，因D-MINNERALZ具備安全、高品質、專利製程及許多益於健康改善的功效證明，在展會中受到眾多注目。「深海天然礦物D-MINNERALZ」可被添加於包裝水、飲品、錠劑、膠囊及粉包等，提升保健產品的價值與功效。
台灣海洋深層水公司另一項產品「深滋味天然鹽」，含有花蓮東岸的深層海水鹽，保留了天然深海礦物質，富營養又具回甘風味，在台灣本就廣受好評，今年更榮獲2017 Monde Selection歐洲品質評鑑金獎。現代人鹽吃得少，更要吃得好，高貴不貴的台灣特產「深滋味天然鹽」是消費者最佳的選擇。
海洋深層水是台灣珍貴的資源，也是台灣少數獨步世界的特產，台灣海洋深層水公司致力開發可應用於改善人體健康的「深海天然礦物質」原料，也製作成消費者容易親近的鹽品、保健食品及保養品等產品。相信台灣特產「海洋深層水」將帶給台灣更多榮耀。(出處:聯合財經網)
2017-06-20 高經濟比目魚繁殖有成 農委會未來將技轉
［記者張存薇／台東報導］肉質細嫩的比目魚「牙鮃」是高經濟冷水魚種，台灣多從日本、韓國等地進口，水試所東部海洋生物研究中心培育牙鮃3年，已有初步成果，並在3月首度自然產卵，農委會主委林聰賢今天視察時表示，比目魚是有競爭力的高經濟魚種，未來將做品種及技術移轉。
東部海洋生物研究中心約3年前從韓國進口牙鮃培育，已初步完成人工繁殖研究，林聰賢今天在立委劉櫂豪、水試所長陳君如等人陪同下，視察東部海洋生物研究中心冷水魚類養殖研究成果。
林聰賢表示，比目魚是有競爭力的經濟魚種，並用深層海水的冷水育成，長到一公斤的速度比一般的石斑快，表示是有競爭力、技術已成熟，希望配合國發會對台東地區的漁業經濟規劃，另將進行品種及技術移轉。
東部海洋生物研究中心主任何源興說明，台灣是比較熱帶國家，冷水性魚類無法養殖，以1年台灣進口比目魚、鮭魚等冷水魚類約100億元來看，只要台灣冷水魚類養殖產業能取代10到15％，可以自給自足，也可持續發展。(出處:自由時報)
東部海洋生物研究中心約3年前從韓國進口牙鮃培育，已初步完成人工繁殖研究，林聰賢今天在立委劉櫂豪、水試所長陳君如等人陪同下，視察東部海洋生物研究中心冷水魚類養殖研究成果。
林聰賢表示，比目魚是有競爭力的經濟魚種，並用深層海水的冷水育成，長到一公斤的速度比一般的石斑快，表示是有競爭力、技術已成熟，希望配合國發會對台東地區的漁業經濟規劃，另將進行品種及技術移轉。
東部海洋生物研究中心主任何源興說明，台灣是比較熱帶國家，冷水性魚類無法養殖，以1年台灣進口比目魚、鮭魚等冷水魚類約100億元來看，只要台灣冷水魚類養殖產業能取代10到15％，可以自給自足，也可持續發展。(出處:自由時報)
執行單位: 東部深層海水創新研發中心
電話:089-511071 傳真:089-514267 地址:96343台東縣太麻里鄉美和村28-3號